La Cos di Castiglione Olona propone diversi percorsi turistici per conoscere la prima città rinascimentale lombarda, voluta dal suo mecenate, Branda Castiglioni. “Basta consultare le diverse proposte, dice l’assessore alla cultura, Stefano Lucioni, per accorgersi che Castiglione Olona può essere una meta turistica per diversi settori di appassionati e per tutte le età. In prima battuta, ovviamente, coloro che apprezzano l’arte, che possono visitare i nostri musei.”
Il sito www.myspace.com/brandacastiglioni diventa, in questo modo, un punto di riferimento importante per conoscere le diverse iniziative, che non sono legate solamente all’arte, ma coinvolgono anche gli appassionati della natura e chi desidera trascorrere una giornata nei parchi che circondano la città del cardinale. “Oltre al borgo rinascimentale, ci sono, intorno, altre realtà: si pensi a Torba, oppure a Castelseprio. Si pensi al parco, con i numerosi percorsi ciclopedonali. Alle soglie della bella stagione sono mete che consigliano caldamente.”
E poi, la prima domenica del mese, l’idea del mercatino è un’altra occasione per una passeggiata nel Centro storico. “Con il primo fine settimana di aprile, continua Lucioni, in concomitanza della Pasqua ci sarà, oltre alle ormai consuete bancarelle, il gruppo alpini che, come tramite per l’associazione Ail, raccoglie fondi contro la leucemia vendendo uova di Pasqua. Ma non va dimenticata la mostra di Antonio Marciano ‘So far so good’, che si conclude dopo un periodo di successo proprio domenica 5.”E poi ancora una mostra collettiva dell’associazione “arte degli antichi mestieri”, all’interno della corte dei Castiglioni di Monteruzzo, che ospita il Museo di arte plastica, unico in Italia.
martedì 31 marzo 2009
Jacopone: la Passione di Cristo: il 3 aprile a Castiglione Olona
Andrà in scena venerdì 3 aprile, alle ore 21, presso la chiesa di Villa di Castiglione Olona “Il cammino della Croce”, una proposta teatrale con Silvia Donadoni, Sergio Stefini, Roberto Aiello e Alessandro Dinuzzi. Due momenti di teatro e di riflessione legati alla settimana Santa che vedono in scena “Una via della Croce”, di Marco Beck, e “Donna de Paradiso” di Jacopone da Todi. La regia è di Sergio Stefini.
“Si tratta di due testi molto particolari, dice il regista. Il primo, di Marco Beck, è ricco di intuizioni folgoranti: si tratta di una Via Crucis pubblicata nel 1981 e rieditata nel 1989. Sono quadri che portano l’uomo, in un passaggio poetico, alle vette del Calvario. Sarà un modo per coinvolgere gli spettatori, per farli sentire partecipi di una storia che ogni volta si rinnova e ci interpella.”Il testo di Jacopone, il gioiello poetico della lauda duecentesca, si richiama al testo evangelico di S. Matteo e ne ripercorre i tratti salienti, ponendo l’attenzione, però, sulla figura della Madonna. A lei è dedicata la maggior parte del testo, lasciando quasi in secondo piano la figura del Cristo; e ponendo a margine il nunzio, che narra ciò che non avviene sulla scena, secondo il canone classico dell’unità di luogo. Al popolo sono lasciate pochissime battute. Sarà lei, quindi, la protagonista della storia: sarà la Madre che vive, in prima persona, con la sensibilità ed il dolore della Donna, la Passione del Figlio. Un testo di grande respiro, di grande sollecitudine morale, che è già stato ospitato a Castiglione Olona negli anni passati con grandissimo successo.
“Si tratta di due testi molto particolari, dice il regista. Il primo, di Marco Beck, è ricco di intuizioni folgoranti: si tratta di una Via Crucis pubblicata nel 1981 e rieditata nel 1989. Sono quadri che portano l’uomo, in un passaggio poetico, alle vette del Calvario. Sarà un modo per coinvolgere gli spettatori, per farli sentire partecipi di una storia che ogni volta si rinnova e ci interpella.”Il testo di Jacopone, il gioiello poetico della lauda duecentesca, si richiama al testo evangelico di S. Matteo e ne ripercorre i tratti salienti, ponendo l’attenzione, però, sulla figura della Madonna. A lei è dedicata la maggior parte del testo, lasciando quasi in secondo piano la figura del Cristo; e ponendo a margine il nunzio, che narra ciò che non avviene sulla scena, secondo il canone classico dell’unità di luogo. Al popolo sono lasciate pochissime battute. Sarà lei, quindi, la protagonista della storia: sarà la Madre che vive, in prima persona, con la sensibilità ed il dolore della Donna, la Passione del Figlio. Un testo di grande respiro, di grande sollecitudine morale, che è già stato ospitato a Castiglione Olona negli anni passati con grandissimo successo.
lunedì 30 marzo 2009
Dal bilancio aiuti alle famiglie
“Comunico al Consiglio Comunale che l’avanzo d’amministrazione 2008 sarà di circa 29.000 € ed è nostra intenzione destinare tale somma al sostegno delle famiglie dei lavoratori castiglionesi, residenti, in difficoltà” Con queste parole, il sindaco di Castiglione Olona, Giuseppe Battaini, rende nota la decisione presa dalla amministrazione da lui guidata, cui si uniscono unanimemente le minoranze consiliari. “Prossimamente, stabiliremo di comune accordo i criteri di assegnazione, ma per il momento possiamo dire che questi fondi saranno destinati a lavoratori a e che sono privi di immediata alternativa.” Un aiuto concreto, in questo momento di difficoltà, soprattutto per le famiglie.Questa decisione si aggiunge alle ampie scelte di politica sociale che già sono in atto da tempo per la città. “Gli investimenti nel settore sociale, continua il primo cittadino, sono pari al 19 % del bilancio: una cifra che ci pone al primo posto nel Distretto di Tradate.” Per dare un termine concreto, si può dire che gli investimenti del settore superano, anche se di poco, la cifra di 100 € pro capite.
venerdì 27 marzo 2009
Il 5 per mille devoluto al settore servizi sociali
Con la prossima dichiarazione dei redditi, gli amministratori di Castiglione Olona chiedono ai propri concittadini di devolvere al comune, anche per quest’anno, il 5 per mille. “Lo chiediamo, dice l’assessore ai servizi sociale, Albertina Finotti, perché sappiamo che i castiglionesi sono molto sensibili a questa richiesta e grazie a loro abbiamo potuto anche fare degli acquisti importanti per il settore che dirigo.”
Quale sarà lì obiettivo da raggiungere quest’anno?
“Stiamo pensando ad un servizio di telesoccorso e tele compagnia per gli anziani. Si tratta di un sistema che può essere utilizzato da anziani e disabili, ma anche da coloro che vivono da soli e che possono così assicurarsi un tempestivo intervento in caso di necessità. Un’assistenza che ha una copertura totale delle 24 ore e che è una garanzia di sicurezza.”
Chi può dare un contributo?
“la scelta del 5 per mille dell’Irpef si può dare utilizzando l’apposito spazio dul 730; ma anche chi non compila questo modello può utilizzare una scheda allegata al Cud o al modello Unico.”
Negli anni scorsi i fondi così raccolti a cosa sono serviti?“Grazie ai fondi devoluti nel 2007, sono giunti alle casse del comune poco meno di 15.000 € che, assieme ai 5.000 € donati dal Centro anziani, hanno permesso di poter acquistare un’auto navetta per disabili. Per arrivare ai 26.000 € del costo, il comune ha dovuto aggiungere solamente 6.000 € e di questo dobbiamo ringraziare i cittadini che si sono dimostrati sensibili alle esigenze di tutti. E la navetta sarà a disposizione dei cittadini già dal prossimo mese di giugno.”
Quale sarà lì obiettivo da raggiungere quest’anno?
“Stiamo pensando ad un servizio di telesoccorso e tele compagnia per gli anziani. Si tratta di un sistema che può essere utilizzato da anziani e disabili, ma anche da coloro che vivono da soli e che possono così assicurarsi un tempestivo intervento in caso di necessità. Un’assistenza che ha una copertura totale delle 24 ore e che è una garanzia di sicurezza.”
Chi può dare un contributo?
“la scelta del 5 per mille dell’Irpef si può dare utilizzando l’apposito spazio dul 730; ma anche chi non compila questo modello può utilizzare una scheda allegata al Cud o al modello Unico.”
Negli anni scorsi i fondi così raccolti a cosa sono serviti?“Grazie ai fondi devoluti nel 2007, sono giunti alle casse del comune poco meno di 15.000 € che, assieme ai 5.000 € donati dal Centro anziani, hanno permesso di poter acquistare un’auto navetta per disabili. Per arrivare ai 26.000 € del costo, il comune ha dovuto aggiungere solamente 6.000 € e di questo dobbiamo ringraziare i cittadini che si sono dimostrati sensibili alle esigenze di tutti. E la navetta sarà a disposizione dei cittadini già dal prossimo mese di giugno.”
mercoledì 25 marzo 2009
appuntamento a Castiglione Olona
Sarà un “Itinerario nel borgo tra storia e sapori” il prossimo fine settimana per Castiglione Olona. il Centro storico sarà il fulcro di numerose iniziative che prenderanno per mano i turisti e li condurranno a spasso tra banchetti di oggettistica, sapori locali e visite ai musei della città. “Un’idea partita da alcuni espositori storici del borgo, pensando a come promuovere al meglio una visita a tutto campo del centro storico, dice l’assessore Claudio Frigè, a cui fa capo il progetto. Ecco allora che abbiamo pensato ad un’incontro speciale nel centro storico. L’idea poi di farsi guidare per le vie del borgo da un menestrello per grandi e piccoli è da non perdere.”
Dal mattino alle 8 fino alle 19, dunque, si susseguiranno numerosi eventi che vedono coinvolto, oltre al comune di Castiglione Olona, anche il Comitato culturale cuassese, l’associazione Terra e Mani, Slow food Varese, l’associazione Immagina arte cultura eventi, la Parrocchia della Beata Vergine del Rosario di Castiglione Olona, con il contributo straordinario della COS, Castiglione Olona servizi, e della Pasticceria Pastori.
Itinerari nel Borgo si prefigge di far conoscere ulteriormente il Centro storico di Castiglione Olona offrendo al visitatore l’opportunità di partecipare a tre importanti appuntamenti. Il primo prenderà il via alle 10 e sarà intitolato “I colori di Masolino”: una visita guidata gratuita al complesso della Collegiata (prenotazione al numero 0332 435904). Alle 15, “L’arte ed il mercante”, percorso ludico culturale accompagnati da un cantastorie. Il ritrovo è previsto davanti a Palazzo Branda Castiglioni. Infine, un concorso fotografico dal titolo “L’Arte ed il Mercante, curiosi dettagli”.
Slow Food Varese avrà il compito di far conoscere i prodotti tipici della “comunità del cibo della Valcuvia”. Nel cortile interno del palazzo del cardinale Branda Castiglioni, a partire dalle 11 si terrà l’esposizione delle Fiat 500 nelle sue versioni storiche: le più note ed amate da intere generazioni.Alle 12,30, nel cortile interno del Palazzo Comunale “Valtellina in Borgo” darà la possibilità di degustare bresaola, pizzoccheri e polenta.
Dal mattino alle 8 fino alle 19, dunque, si susseguiranno numerosi eventi che vedono coinvolto, oltre al comune di Castiglione Olona, anche il Comitato culturale cuassese, l’associazione Terra e Mani, Slow food Varese, l’associazione Immagina arte cultura eventi, la Parrocchia della Beata Vergine del Rosario di Castiglione Olona, con il contributo straordinario della COS, Castiglione Olona servizi, e della Pasticceria Pastori.
Itinerari nel Borgo si prefigge di far conoscere ulteriormente il Centro storico di Castiglione Olona offrendo al visitatore l’opportunità di partecipare a tre importanti appuntamenti. Il primo prenderà il via alle 10 e sarà intitolato “I colori di Masolino”: una visita guidata gratuita al complesso della Collegiata (prenotazione al numero 0332 435904). Alle 15, “L’arte ed il mercante”, percorso ludico culturale accompagnati da un cantastorie. Il ritrovo è previsto davanti a Palazzo Branda Castiglioni. Infine, un concorso fotografico dal titolo “L’Arte ed il Mercante, curiosi dettagli”.
Slow Food Varese avrà il compito di far conoscere i prodotti tipici della “comunità del cibo della Valcuvia”. Nel cortile interno del palazzo del cardinale Branda Castiglioni, a partire dalle 11 si terrà l’esposizione delle Fiat 500 nelle sue versioni storiche: le più note ed amate da intere generazioni.Alle 12,30, nel cortile interno del Palazzo Comunale “Valtellina in Borgo” darà la possibilità di degustare bresaola, pizzoccheri e polenta.
I Circoli Cral arrivano al borgo del cardinale
“Uno dei punti fondamentali, per far emergere l’importante tessuto storico ed artistico di Castiglione Olona, e per valorizzare i tesori naturalistici del parco Rto è, senza dubbio, il coordinamento del lavoro nel settore turistico che sta compiendo la Castiglione Olona servizi (Cos).” Con queste parole, il sindaco di Castiglione Olona, Giuseppe Battaini, presenta, sabato 14, al castello del Monteruzzo, assieme ai sindaci dei comuni aderenti al Parco, gli itinerari del Seprio e del parco Rto ai Circoli ricreativi Cral aziendali che si ritrovano per un progetto di educational nel Seprio e nel parco Rto.
Alla giornata interviene anche il presidente dell’Actl, Associazione cultura e tempo libero, Vincenzo Bifulco, che ha promosso l’iniziativa e che ha colto nel parco e nelle bellezze del Seprio un’area da presentare ai Circoli e da proporre come luogo di incontri e di promozione.
Toccherà proprio a Battaini e Bifulco aprire sabato 14, alle ore 9, assieme ai sindaci dei comuni aderenti al Parco, la giornata di presentazione del territorio. Seguiranno altri interventi di Federica Armiraglio, storico dell’arte e responsabile scientifico dei musei di Castiglione Olona, che presenterà le valenze artistiche del territorio del Seprio; e di Elena Castiglioni, archeologo e guida turistica, che illustrerà i percorsi turistici e ciclopedonali nel Seprio e della Valle Olona inseriti nella rete del Parco e del programma Interreg Italia –Svizzera.
La giornata prosegue nel pomeriggio, dopo un buffet e degustazione dei prodotti tipici e locali della provincia di Varese organizzato dall’Associazione Terra e Mani, con una visita guidata nel borgo antico di Castiglione Olona.
“Con questo appuntamento, dichiara il primo cittadino, da subito accolto, su proposta del presidente dell’Associazione ACTL, Vincenzo Bifulco, stiamo proseguendo il percorso che da tempo abbiamo iniziato assieme ad operatori e comuni, per far sì che nel nostro territorio e nell’area del Seprio, avanzi il progetto di un sistema locale di rete turistica locale per la provincia di Varese.”
Alla giornata interviene anche il presidente dell’Actl, Associazione cultura e tempo libero, Vincenzo Bifulco, che ha promosso l’iniziativa e che ha colto nel parco e nelle bellezze del Seprio un’area da presentare ai Circoli e da proporre come luogo di incontri e di promozione.
Toccherà proprio a Battaini e Bifulco aprire sabato 14, alle ore 9, assieme ai sindaci dei comuni aderenti al Parco, la giornata di presentazione del territorio. Seguiranno altri interventi di Federica Armiraglio, storico dell’arte e responsabile scientifico dei musei di Castiglione Olona, che presenterà le valenze artistiche del territorio del Seprio; e di Elena Castiglioni, archeologo e guida turistica, che illustrerà i percorsi turistici e ciclopedonali nel Seprio e della Valle Olona inseriti nella rete del Parco e del programma Interreg Italia –Svizzera.
La giornata prosegue nel pomeriggio, dopo un buffet e degustazione dei prodotti tipici e locali della provincia di Varese organizzato dall’Associazione Terra e Mani, con una visita guidata nel borgo antico di Castiglione Olona.
“Con questo appuntamento, dichiara il primo cittadino, da subito accolto, su proposta del presidente dell’Associazione ACTL, Vincenzo Bifulco, stiamo proseguendo il percorso che da tempo abbiamo iniziato assieme ad operatori e comuni, per far sì che nel nostro territorio e nell’area del Seprio, avanzi il progetto di un sistema locale di rete turistica locale per la provincia di Varese.”
Mostra di Antonio Marciano a Castiglione Olona
La cornice del castello del Monteruzzo di Castiglione Olona farà da sfondo alla mostra di Antonio Marciano “So Far So Good” che viene inaugurata sabato 14 alle ore 18.30: una personale, curata da Francesca Marianna Consonni, che raccoglie le opere del maestro realizzate dal 1999 ad oggi: una retrospettiva, quindi, che propone una quarantina di opere già esposte; ma che presenta agli appassionati anche sei realizzazioni assolutamente inedite. In una cornice di pregio, come il centro storico di Castiglione Olona, che patrocina l’iniziativa attraverso il comune e la Cos (Castiglione Olona servizi). E in due sedi prestigiosissime del Centro storico come il castello stesso ed il Map (Museo di arte plastica)
L’opera di Antonio Marciano è realizzata con colorati chiodini di plastica collocati su griglie modulari: una tecnica insolita, con la quale l’artista costruisce un’immagine sintetica, legata alla riproduzione, ai fenomeni della percezione, al ricordo. Un’immagine forte, prodotto di un pensiero compiuto, affiora sulla superficie di quello che a prima vista appare come un gioco. Un’opera fatta di tempo, di cura nella composizione, eseguita punto per punto.
Il saronnese Marciano ha lavorato presso la galleria Bianca Pilat dal 1994 al 2000; in quello stesso periodo, ha esposto i suoi lavori in mostre collettive a Milano, Chicago, Toronto, Montreal. Ma si è cimentato anche in personali di prestigio in diverse città in Italia ed Europa. Nel 2004, diviene presidente del progetto Località associazione per l’arte.
La cornice del Map è un valore aggiunto alla mostra di Marciano. Il museo, unico in Italia, raccoglie, in una collezione permanente, opere realizzate presso il Centro di ricerche estetiche “Polimero arte” tra il 1969 ed il 1973 da numerosi artisti tra cui Marcello Morandini, già ospite a Castiglione Olona, Giacomo Balla, Enrico Baj, Carla Accardi e Man Ray.
La mostra resterà aperta al pubblico dal 14 marzo al 5 aprile con i seguenti orari: da martedì a sabato dalle 9 alle 12.00 dalle 15 alle 18.00; domenica dalle 15 alle 18. Al castello del Monteruzzo l’ingresso è libero; per la sezione collocata presso il Map, il biglietto costa 2.50 € (ridotti 1.50) ed è valido anche per la visita al Palazzo Branda Castiglioni.Si possono avere informazioni presso Castiglione Olona servizi (Cos), srl per il Turismo tel . +39 0331 858.301; presso l’assessorato alla Cultura di Castiglione Olona, Museo civico palazzo Branda Castiglioni, via Mazzini 23 - 21043 Castiglione Olona (VA), dal martedì al sabato dalle 9.00 alle12.00 e dalle 15.00 alle18.00; Tel. +39 0331 858.301; Fax: +39 0331 825.225; @ branda.castiglioni@gmail.com. Oppure consultato i siti www.myspace.com/antoniomarciano ; www.myspace.com/brandacastiglioni ; www.castiglioneolona.it
Il catalogo della mostra è curato da Francesca Marianna Consonni, Federica Armiraglio; Francesca Tollardo.
http://www.antoniomarciano.com/
L’opera di Antonio Marciano è realizzata con colorati chiodini di plastica collocati su griglie modulari: una tecnica insolita, con la quale l’artista costruisce un’immagine sintetica, legata alla riproduzione, ai fenomeni della percezione, al ricordo. Un’immagine forte, prodotto di un pensiero compiuto, affiora sulla superficie di quello che a prima vista appare come un gioco. Un’opera fatta di tempo, di cura nella composizione, eseguita punto per punto.
Il saronnese Marciano ha lavorato presso la galleria Bianca Pilat dal 1994 al 2000; in quello stesso periodo, ha esposto i suoi lavori in mostre collettive a Milano, Chicago, Toronto, Montreal. Ma si è cimentato anche in personali di prestigio in diverse città in Italia ed Europa. Nel 2004, diviene presidente del progetto Località associazione per l’arte.
La cornice del Map è un valore aggiunto alla mostra di Marciano. Il museo, unico in Italia, raccoglie, in una collezione permanente, opere realizzate presso il Centro di ricerche estetiche “Polimero arte” tra il 1969 ed il 1973 da numerosi artisti tra cui Marcello Morandini, già ospite a Castiglione Olona, Giacomo Balla, Enrico Baj, Carla Accardi e Man Ray.
La mostra resterà aperta al pubblico dal 14 marzo al 5 aprile con i seguenti orari: da martedì a sabato dalle 9 alle 12.00 dalle 15 alle 18.00; domenica dalle 15 alle 18. Al castello del Monteruzzo l’ingresso è libero; per la sezione collocata presso il Map, il biglietto costa 2.50 € (ridotti 1.50) ed è valido anche per la visita al Palazzo Branda Castiglioni.Si possono avere informazioni presso Castiglione Olona servizi (Cos), srl per il Turismo tel . +39 0331 858.301; presso l’assessorato alla Cultura di Castiglione Olona, Museo civico palazzo Branda Castiglioni, via Mazzini 23 - 21043 Castiglione Olona (VA), dal martedì al sabato dalle 9.00 alle12.00 e dalle 15.00 alle18.00; Tel. +39 0331 858.301; Fax: +39 0331 825.225; @ branda.castiglioni@gmail.com. Oppure consultato i siti www.myspace.com/antoniomarciano ; www.myspace.com/brandacastiglioni ; www.castiglioneolona.it
Il catalogo della mostra è curato da Francesca Marianna Consonni, Federica Armiraglio; Francesca Tollardo.
http://www.antoniomarciano.com/
Iscriviti a:
Post (Atom)